@CorsicaVictoria
interessant Dein eingestellter o.a. Artikel. Hier zum Verständnis dieser auch nochmals übersetzt:
Siem fordert die Rückgabe des RoRo-Schiffes "Maria Grazia Onorato"
Fratelli Onorato Armatori, ein Unternehmen, das ursprünglich von Achille und Alessandro Onorato kontrolliert wurde, aber jetzt Teil der Moby-Gruppe ist, informierte FERRY SHIPPING NEWS, dass das RoRo Schiff "Maria Grazia Onorato" von Siem im Hafen von Sète (Frankreich) festgesetzt (an die Kette gelegt) wurde.
.
Siem ist der Eigner des Schiffes, das 2017 von der Flensburger Schiffbau Werft gebaut und geliefert wurde und Bareboat für 12 Jahre mit nachfolgender Kaufoption an die Fratelli Onorato Armatori verchartert wurde. Heute wird das Schiff zusammen mit ihrem Schwesterschiff "Alf Pollak" in Subcharter von DFDS auf regulären Linien betrieben, welche die Türkei mit Griechenland, Italien und Frankreich verbinden.
Siem ließ die "Maria Grazia Onorato" festsetzen, nachdem diese ein Schiedsverfahren zur Rückerlangung beider Schiffe gewonnen hatte, da der 2017 unterzeichnete Bareboat-Chartervertrag eine Klausel enthielt, die sich speziell auf die Möglichkeiten und Vermögensverhältnisse der Familie Onorato bezog, welche allerdings zwischenzeitlich ihre(n) Anteil(e) an der Firma ganz erheblich verringert hat.
Nachdem die MSC-Gruppe (Aponte) MOBY (die von den Fratelli Onorato Armatori gegründet wurde) rettete, indem sie eine 49%-Beteiligung übernahm und den finanziellen Umstrukturierungsplan genehmigte, forderte Siem die Rücklieferung der RoRo-Schiffe und leitete sodann rechtliche Schritte ein.
Das von Onorato kontrollierte Unternehmen präzisiert, dass alle Chartertgebühren von Anfang an voll bezahlt wurden und dass rechtliche Schritte gegen Siem in Italien und im Ausland eingeleitet werden, auch um Rückerstattung für anfallende Schäden zu erhalten.
Mobys Lines, die in Italien und im Mittelmeer aktiv sind, werden voraussichtlich von der Festsetzung und der Rückgabeverpflichtung der "Maria Grazia Onorato" insoweit nicht weiter direkt betroffen sein.
Quelle:
Fratelli Onorato Armatori, a company originally controlled by Achille and Alessandro Onorato but now part of the Moby Group,
ferryshippingnews.com
Onorato hat augenscheinlich eine sehr eigene Sehweise & Rechtsauffassung und kennt die Tragweite & Rechtsverpflichtung eines solchen Schiedsgerichtsverfahrens wohl kaum. Siem ist so intelligent, sich des französischen Rechtssystem zu bedienen, welches u.U. hier schnell und direkt entsprechende Arrestpfändung(en) & Festsetzungen durchführt. In Italien würde sowas m.E. noch mindestens 8 Jahre dauern.