Fähre OLBIA , Feuer auf der Fähre Grimaldi Bonaria
Frank
Sehr aktives Mitglied
Fiamme in traghetto Grimaldi a Olbia - Sardegna
Un principio d'incendio è scoppiato a bordo del traghetto passeggeri "Bonaria", della Grimaldi lines in arrivo a Olbia da Livorno e con un centinaio di passeggeri a bordo. Al momento non risultano feriti o intossicati. (ANSA)
www.ansa.it
( Google Translate :
Olbia - Auf der Passagierfähre "Cruise Bonaria", Grimaldi-Linien, von Livorno nach Olbia mit 153 Passagieren an Bord , kam es zu einem Brand. Es gab keine Verletze. Die Flammen stammten nach ersten Erkenntnissen von einem Kühlwagen in der Schiffsgarage. Feuerwehrleute und Soldaten der Küstenwache gingen an Bord und das Feuer wurde gelöscht.
Die Fähre wurde in den Hafen abgeschleppt und festgemacht, begleitet von den Patrouillenbooten der Olbia Coast Guard, die eine Sicherheitskette um das Schiff bildeten. Cruise Bonaria schloss dann die Liegeplätze im Hafen von Olbia ab.
Die 153 Passagiere an Bord blieben unversehrt. (...)
Die Fähre wurde vom Schlepper Mascalzone Scatenato der Moby-Gruppe des Besitzers Onorato zum Hafen von Olbia geschleppt.
"Die Schlepperabteilung von Moby ist erfreut, zur Rettung des Kreuzfahrtschiffes Bonaria der Firma Grimaldi beigetragen zu haben, auf dem sich beim Einlaufen in den Hafen von Olbia ein Feuer entwickelt hatte", heißt es in einer Notiz der Firma der Onorato-Gruppe . "Moby gratuliert den Mitarbeitern seiner Schlepper an Bord der" Mascalzone Unleashed "zu der großen Professionalität und dem sofortigen Eingreifen, das es ermöglicht hat, Passagiere und das Schiff ohne weitere Risiken zu sichern", schließt die Pressemitteilung.)
Die Turisten waren froh , dass das Feuer erst beim Einlaufen in den Hafen Olbias ausbrach , und nicht auf dem offenem Meer .
Zuletzt geändert: