[I Shardana]

Vielleicht kann jemand übersetzen

+++ Stop a navi e aerei da e per la SARDEGNA +++

Rispondendo ad una richiesta del presidente della Regione Sardegna Christian Solinas per l'emergenza coronavirus, la ministra delle Infrastrutture e dei Trasporti, Paola De Micheli, ha firmato un decreto con il quale vengono sospesi i collegamenti e i trasporti ordinari delle persone da e per la Sardegna.
Si vola solo tra Roma Fiumicino e Cagliari, mentre sulle navi potranno viaggiare solo le merci.
Il trasporto delle persone su traghetti e velivoli può avvenire soltanto su autorizzazione della Regione e per dimostrate e improrogabili esigenze.

 

[Corrado]

kurz gefasst, Sardinien wurde geschlossen. Kein Personenverkehr mehr von und zur Insel. Wir sind abgeschottet.
Der Grund für mich, man will die Insel schützen.

 

[Corrado]

zu früh gedrückt,
diese Nachricht sagt aus, dass sämtliche Häfen und Flughäfen ausser Cagliari geschlossen sind. Ausnahme LKW Verkehr. Und per Flug darf nur ausreisen oder einreisen, der eine Sondergenehmigung des zuständigen Ministeriums hat. Die zu kriegen , das muss ein wirklich ausserordentlicher Fall sein. Und wenn dann nur ab Cagliari. Wie oben erwähnt, man will diese Insel abschotten, sprich schützen.

 

[qwpoeriu]

Vielleicht begreift jetzt auch der letzte hier, dass sein Urlaub gerade unwichtig ist. Hintergrund ist wohl, dass die Insel derzeit noch relativ unverseucht ist, aber zuletzt viele Norditaliener mit Zweitwohnung/-haus auf die Insel gekommen sind. Und mit ihnen vermutlich auch der Virus.

 

[aufreisen21]

Nicht nur Norditaliener.....
Heute ist der Tag der Solidarität. übt alle Solidarität, indem man engen Kontakt meidet, Telefon, hier das Forum es gibt genügend Mittel im Austausch zu bleiben. Reisen, Besuchen gehört nicht dazu.
Befolgt was fast halbstündlich durch die ÖFFENTLICHEN Medien kommt und hinterfragt die Meldungen ala face und co

 

[I Shardana]

hier die Quelle:

Virus, Isola blindata: si parte e arriva solo con "autorizzazione preventiva" - L'Unione Sarda.it

Misure restrittive per l'emergenza Covid-19: quello che c'è da sapere

www.unionesarda.it

 

[Lucasarde06]

Jo aber das ganze gilt jetzt erstmal nur bis 25.03.
Transporte von Lebensmittel und Medizin und anderen wichtigen zum Leben notwendigen Dinge werden weiter auf f der ie Insel kommen aber eben nur noch über Cagliari.
Wie es danach weitergeht wird man sehen.

Grüße Luca