Warst du im Supermarkt 8. Juni 2013 in Costa Rei?

M Sardegna

Neues Mitglied
**Reward!!! See the bottom of this page!
Hallo,

Wahrscheinlich ungewöhnliche meine Frage aber wollen es in diesem Forum. Erstens bin ich selbst ein kleines Stück von Informationen über mich, halb sardischen und halb niederländischen. Ich bin natürlich In meinen Urlaub auf Sardinien zu finden und so auch das letzte Mal.

Es war Juni 8 (2013), blieb ich diesmal bei einem Onkel von mir mit seiner Freundin. Meine Mutter (lebt in Sardinien) war das Wochenende von Cagliari auch kommen zusammen zu bekommen, Dinge gemeinsam zu tun.

Am Morgen gingen wir an der Bar von Costa Rei in der Nähe von Capo Ferrato einen trinken. Sie wurde gesagt, dass sie ihr Portemonnaie vergessen, also sagte ich kein Problem, den ich aber bezahlen. In den Niederlanden können Sie alles mit Pin und Sie nicht vom Rat bereits in Italien bezahlen. Also ich zu ihr, sagte Sie möchte bei den Tabaksbeutel Fragen oder ich kann fixiert 10 Euro extra, so dass ich das Konto in der Cash-Bar. Auch dies war nicht möglich, aber da ich brauchte für mein Onkel noch Bier, dachte ich, lassen Sie mich versuchen es im Supermarkt. Also ich stehe an der Kasse im Supermarkt (Market Atzori Luci, Castiadas) 10:51 Stunden und die Kasse Assistant Fragen, ob sie Englisch sprechen. Fragen mein Kollege, der besser Englisch spricht, sagt sie. Also Frage ich mich dann in Englisch, wenn sie 10 Euro extra oben auf zu tun, damit ich Geld haben wollen. Der Student versteht nichts davon. Plötzlich beginnt eine unbekannte Frau diesem spontan in Italienisch zu übersetzen. Ich hatte ihr nicht noch gesehen, weil sie nur nach mir zur Kasse lief. Unglaublich süß und nett und bin sprachlos von. Sie erzählte mir, dass es nicht möglich ist und wo ich das Geld für brauche. So habe ich die Geschichte von der sie viel aber wie sagt brauchen Sie?

Ich sagen, gut ich denke 5 Euro werden zwar ausreichend, auf denen ihr Portemonnaie nimmt und sagt bitte. Zu diesem Zeitpunkt bin ich völlig sprachlos, eine seltsame zunächst spontan übersetzt und ein weiterer 5 Euro ein fremder geben möchte.

So dass ich ihr sagen, dass ich nicht davon ausgehen können, auf die sie dann sagt benötigen Sie Stifte. Musste lachen, wenn sie diesen trockenen Kommentar platziert. Dann zähle ich Sie an den Kassen und Spaziergang, davon träumen kann nicht wahr sein.

Nur eine schnelle zu meiner Mutter, das nachstehend so schnell zur Post, die Rechnung an der Bar und Stifte zu sagen.

Aber Sie wissen die Nizza, nett aussehende Frau war verschwunden.

Nach der Kasse, die sie aus Deutschland kommt damit ich meine Frage hier posten.

Kann jemand diese Geschichte gehört haben, und Sie wissen, welche Person war. Please send my a message.

Grüße, M.
Ps. because I translated the text via Google it's probably not good German but I hope the message is clear :).

**If you find or know this woman and get me in contact with her I'll pay you €50,-, so when you're in Sardegna have a nice meal in a restaurant on my expense.
A bit more info about her.....about 1.75 / 1.80cm lenght, long brown hair, speaks Italian and German and her wallet has stripes on it. That's all I have.....
Tip...Put the story on Facebook or send it to your friends.
Allready thanx for searching.....
 
eine rührende liebesgeschichte ... leider kann ich nicht helfen, hoffe aber auf ein happyend!

ich liiiiebe diese übersetzungsprogramme

... Also ich zu ihr, sagte Sie möchte bei den Tabaksbeutel Fragen ...

... das nachstehend so schnell zur Post, die Rechnung an der Bar und Stifte zu sagen ...
 
Gesucht wird also eine Frau, ca. 1,80m groß, mit langen dunklen Haaren, die am 8. Juni um 12:01h im ISA Supermarkt "Atzori e Buttau" war.

Das ist der Supermarkt an der Kreuzung zur ex ss125, in der Nähe vom Olia Speciosa Anschluss der ss125. Nicht Costa Rei, sondern eigentlich Castiadas.

Eva: schnell, besorge dir eine Perücke und ziehe high heels an!!
 
Och wo ich doch die story g,ern in nederlands gelesen haett, nimmt der das doofe google. Ein tip erst in english schreiben dann in die fremdsprache uebersetzen, setzt aber gutes englisch vorraus.

Traumfrau gesucht, ja ja Liebeseinfall im Supermarkt, damals als ich jung war,....aber das ist eine andere Geschichte.
 
ach ist das eine schöne Geschichte - wäre ja toll, wenn über das forum der Kontakt hergestellt werden könnte

@ stammi - die Geschichte erzählts du aber , wenn wir uns mal wieder treffen ;)
 
Bücher kosten Geld, und noch hab ich nicht angefangen all die schönen Geschichten auf zu schreiben.
Wobei einige liegen auf dem Speicher und warten auf den Tag X
 
Ich helfe indem ich erkläre welches Supermarkt es war und vor allem genau wo, weil Costa Rei und Capo Ferrato unpassende Angaben waren.

Und ich erhalte von ihm als Unterhaltung die Frage ob ich nichts besseres zu tun hätte?!

Na ja, er scheint nicht gerade das freundlichste Mitglied zu sein.
 
@tumi
in welcher Sprache hat er geschrieben, wieder den doofen google?
 
tumi, wenn er der Sprache nicht richtig mächtig ist, hat er vielleicht Deinen Scherz mit Eva in den falschen Hals bekommen, könnte ja sein.
 
Jawohl, let ouns scrieve op nederlands.
Mausübersetzung: Hurra, last uns schreiben in Holländisch.
 
Nei, ma ik heb geworkt in en nederlands firma.
Prate en verstaan ok, ma net schrijfen, did is 20jaar geleden
 
Anzeige

Top