[CoPa]

Der Wochenmarkt im Bergdorf San Pantaleo wurde wohl letztes Jahr ausgesetzt.

Gibt es für dieses Jahr neue Informationen ob bzw ab wann dieser wieder stattfindet?
.

 

[Beppe]

vorerst findet dieser z.Zt. in Olbia statt.

siehe hierzu auch:

San Pantaleo - der Donnerstag Wochenmarkt aufgehoben - Umzug nach Olbia

San Pantaleo - der Donnerstag Wochenmarkt aufgehoben - Umzug nach Olbia Wie einer Nachricht der Unione Sarda von Mittwoch zu entnehmen ist, wird der bekannte Wochenmarkt von San Pantaleo (donnerstags), vorerst von hier nach Olbia verlegt. Der angebliche Grund: Fehlender Sicherheitsplan /...

www.sardinienforum.de

 

[nonna]

laut der la Nuova scheint der Mercantino in diesem Sommer wieder in San Pantaleo stattzufinden...

 

[Beppe]

@nonna

m.M. nach gibt die Nuova lediglich an, daß die Marktbeschicker nach wie vor lieber den Markt wieder in San Pantaleo veranstalten würden. Ein Stattfinden dort steht allerdings in weiter Ferne.

 

[nonna]

na, dann warten wir mal ab, ob und wie lange das dauern könnte...

 

[Beppe]

Olbia: der Markt von San Pantaleo kehrt dorthin wieder zurück !

Im vergangenen Sommer war dieser aus 'Sicherheitsgründen' verlegt worden, doch nun wird er wieder in San Pantaleo erneut durchgeführt.

Ein solides Sicherheitskonzept, das für einen Besucherstrom wie bei einer öffentlichen Veranstaltung geeignet ist, hat die Gemeindeverwaltung dazu veranlasst, den Markt von San Pantaleo an seinen Ursprungsort zurückzuverlegen.
(Ab wann, wurde allerdings noch nicht berichtet.)

Der Sommermarkt, der im vergangenen Sommer aus Sicherheitsgründen und wegen fehlender Lösungen für sowohl seine Verwaltung als auch für seine Duchführung nach Olbia verlegt wurde, wird auf den mehr als 3.000 qm rund um die Kirche und zwischen den Granitfelsen des Dorfes wieder eingerichtet und durchgeführt; nachdem der Gemeinderat gestern den Vorschlag des neu gegründeten Marktvereins San Pantaleo angenommen hat, der den Plan ausgearbeitet hat und verspricht, die kompletten Kosten für seine Durchführung zu übernehmen.

30 Seiten allein nur für die Verwaltung der 2.500 Besucher, die an den Sommer-Donnerstagen ins Dorf strömen, an insgesamt nunmehr 58 Ständen, 13 in der Brandbekämpfung geschulten Straßenhändlern, 4 ständigen Angestellten nur für die Verkehrsregelung und -flußplanung, desweiteren Einrichtung von Fluchtwegen, 18 Feuerlöscher, 6 Verbandskästen, privat organisierte Erste-Hilfe- mit 2 Krankenwagen sowie Rettungswagen sowie eine alternative Straßenführung zur Hauptstraße durchs Dorf, um so auch die Provinzstraße SP 73 ohne Verkehrsstau zu erreichen.

Quelle:

Olbia, il mercato di San Pantaleo torna nel borgo turistico - L'Unione Sarda.it

Era stato trasferito l’estate scorsa per motivi di sicurezza, ma ora sarà riallestito

www.unionesarda.it

 

[CoPa]

Olbia: der Markt von San Pantaleo kehrt dorthin wieder zurück !

Im vergangenen Sommer war dieser aus 'Sicherheitsgründen' verlegt worden, doch nun wird er wieder in San Pantaleo erneut durchgeführt.

Ein solides Sicherheitskonzept, das für einen Besucherstrom wie bei einer öffentlichen Veranstaltung geeignet ist, hat die Gemeindeverwaltung dazu veranlasst, den Markt von San Pantaleo an seinen Ursprungsort zurückzuverlegen.
(Ab wann, wurde allerdings noch nicht berichtet.)

Der Sommermarkt, der im vergangenen Sommer aus Sicherheitsgründen und wegen fehlender Lösungen für sowohl seine Verwaltung als auch für seine Duchführung nach Olbia verlegt wurde, wird auf den mehr als 3.000 qm rund um die Kirche und zwischen den Granitfelsen des Dorfes wieder eingerichtet und durchgeführt; nachdem der Gemeinderat gestern den Vorschlag des neu gegründeten Marktvereins San Pantaleo angenommen hat, der den Plan ausgearbeitet hat und verspricht, die kompletten Kosten für seine Durchführung zu übernehmen.

30 Seiten allein nur für die Verwaltung der 2.500 Besucher, die an den Sommer-Donnerstagen ins Dorf strömen, an insgesamt nunmehr 58 Ständen, 13 in der Brandbekämpfung geschulte Straßenhändler, 4 Angestellte für die Verkehrsregelungen und -flußplanungen, desweiteren Einrichtung von Fluchtwegen, 18 Feuerlöscher, 6 Verbandskästen, privat organisierte Erste-Hilfe- mit 2 Krankenwagen sowie Rettungswagen sowie eine alternative Straßenführung zur Hauptstraße durchs Dorf, um so auch die Provinzstraße SP 73 ohne Verkehrsstau zu erreichen.

Quelle:

Olbia, il mercato di San Pantaleo torna nel borgo turistico - L'Unione Sarda.it

Era stato trasferito l’estate scorsa per motivi di sicurezza, ma ora sarà riallestito

www.unionesarda.it

Danke Beppe für die Info
Hast du Informationen ab wann dies wieder stattfindet?

 

[Beppe]

lt. Nuova Sardegna, soll der Markt in San Pantaleo wieder ab Donnerstag, den 4. Juli stattinden.

Quelle:

Il mercatino di San Pantaleo ritornerà il 4 luglio

In consiglio comunale il via libera al trasferimento. L’assessore Marco Balata: «Riparte un’eccellenza»

www.lanuovasardegna.it

 

[Beppe]

heute auch nochmals ein deutlicher Hinweis darauf, daß
am Donnerstag, den 4. Juli der Markt von San Pantaleo wiedereröffnet wird.

Quelle:

Tutto pronto a San Pantaleo: giovedì 4 luglio torna il mercatino chic

La riapertura dopo lo stop imposto dal Comune per motivi di sicurezza

www.lanuovasardegna.it

 

[Pecora]

Ihr Lieben,
gibts hier inzwischen Neuigkeiten? Findet der Markt wieder statt und falls ja in seiner ursprünglichen Form? War jemand dieses Jahr schon dort und kann berichten?

Vielen lieben Dank und beste Grüße

Pecora

 

[CarloK]

Steht doch im Beitrag über Deiner Frage. Es gibt kleinere Änderungen hinsichtlich der Anzahl der Stände und im Juli/August gab es ein verstärktes Verkehrsmanagement.

 

[nonna]

In einem Geschäft wurde uns gesagt, dass der Markt deutlich kleiner sei als früher und nicht mehr derselbe. Da wir vorher nie dort waren und letzten Donnerstag der Markt ausnahmsweise nicht stattfand kann ich das nun nicht beantworten. Das haben wohl viele nicht gewusst, das kleine Dorf war jedenfalls sehr voll...hat für shopping freudige auch sonst zwei Handvoll hübsche Läden. Schon erstaunlich was so ein Markt für eine Magnetwirkung hat in einem kleinen netten Dorf in schöner Landschaft....aber ähnliche gibts viele, mit interessanten kleinen Museen zB, welche längst nicht so überlaufen sind...aber klar die Costa Smeralda ist halt nah.

 

[Claudius]

@Pecora
Bin vorbeigefahren, war dort … irgendwelche aus dem „Sardischen Dorf“ (umzingelt von RÖMERN) scheinen sich dort niederzulassen an Donnerstagen.

Ob das genehmigt, diese die geforderten höheren Standplätze zahlen… Ich hatte kein AufnahmeMikrofon zur Hand.

Abeeeer: Dorf schien voll zu sein.
Nicht ganz so voll … als undsoweiter
Mehr Hinkelsteine könnten bestimmt helfen.

 

[CarloK]

In einem Geschäft wurde uns gesagt, dass der Markt deutlich kleiner sei als früher und nicht mehr derselbe. Da wir vorher nie dort waren und letzten Donnerstag der Markt ausnahmsweise nicht stattfand ...aber klar die Costa Smeralda ist halt nah.

Es sind etwa 20% Stände weniger als vorher, tut dem Markt aber gut. Er hat am 8.9. nicht stattgefunden, da an diesem Tag eine Veranstaltung im Rahmen des Rolex Cups stattfand (by invitation only). Der Markt ist nach wie vor nett und pittoresk. Die Nähe zur Costa Smeralda - sprich Porto Cervo - ist natürlich zu spüren. Das muss einem nicht gefallen, aber wenn man San Pantaleo vor 40 Jahren mit dem San Pantaleo von heute vergleicht muss man sagen, dass diese Nähe das Dorf gerettet hat. Und hässlicher ist es auch nicht geworden. Das hat natürlich auch Neid und Missgunst hervorgerufen aber weitgehend verlassene Dörfer gibt es auf Sardinien genug.

Persönlich gehe ich lieber auf die Märkte in Arzachena und Palau, eine richtige Freude ist das im Sommer aber angesichts der Massen auch nicht.

 

[Pecora]

Danke Ihr Lieben für all die Infos. Ich habs heute nicht geschafft, weil ich anderes Programm hatte. Ein paar Stände weniger sind sicher nicht tragisch und die Park- und Durchfahrtssituation war früher schon echt kriminell. Klar profitiert der Markt von der geldigen Ecke, aber dafür gibts halt auch echt schöne hochwertige Sachen zu zugegeben deftigen Preisen und nicht nur den gleichen Ramsch wie auf den anderen Märkten und an den Stränden (also klamottentechnisch). Käse war gefühlt auch nicht teurer als auf anderen Märkten. Werds mir nächste Woche mal anschauen.

Liebe Grüße

Pecora

 

[Jüan]

Wie waren heute da . Denke auch ca 20% weniger Stände . Aber es ist für einer der schönsten Märkte Die Durchfahr bzw Parksituation ist wie sie immer war . Waren sehr früh da , da ging es . Ab 10 .30 war es extrem voll vom parken an allen Ecken . Einige Busse waren auch wieder unterwegs um viele hinzubringen.