[Beppe]

Italienische Kosenamen: "Entdecke die Sprache der Liebe!"

heute kommt mir durch Zufall diese recht informative Seite unter ...a chi di dovere.

Entdecke die italienischen Kosenamen: von romantischen Spitznamen bis hin zu liebenswerten Haustiernamen. Teile die Sprache der Liebe mit deinen Liebsten. .....

mehr dazu im Detail unter:

Über 50 italienische Kosenamen: Entdecke die Sprache der Liebe

Entdecke die italienischen Kosenamen: von romantischen Spitznamen bis hin zu liebenswerten Haustiernamen. Teile die Sprache der Liebe mit deinen Liebsten.

preply.com

 

[Georgie]

Auf Sardinien werden alte Menschen in der Dorfgemeinschaft allgemein mit zia oder zio (Tante oder Onkel) angesprochen, nicht aufgrund verwandtschaftlicher Beziehung wie bei uns, sondern als Ausdruck des liebevollen Respekts vor dem Alter.

 

[Bea2]

Das war bei uns in Niedersachsen nicht anders. Nachbarn mit denen man ein gutes Verhältnis hat, wurden Tante und Onkel genannt, sowie Freunde der Eltern.
mein Vater aus Thüringen sagt, bei uns wurde nur der Pastor und der Schulmeister gesiezt.

 

[Beppe]

@Bea2
Dein weiser Vater hatte offenbar Recht. Pastoren und Schulmeister siezte man oftmals nicht nur sondern sagte ihnen hinter vorgehaltener Hand auch Syphilis und sonstwas noch nach.
Warum bloß?

 

[Georgie]

Bea, auf Sardinien werden die wirklich Alten zia oder zio respektvoll genannt, auch von den Erwachsenen, nicht wie bei mir und bei dir in unserer Kindheit, als wir Kinder die Freunde unserer Eltern Tante und Onkel nannten. Das ist wirklich nicht vergleichbar.