[marai]

Hallo Miteinander,

ich will in meinem anstehenden Urlaub gerne eine Postkarte mit schönen Grüßen aus Sardinien, meinem sardischem Restaurant in meiner Stadt, senden.

Gibt es da was auf sardisch oder nur italienisch?

 

[helga]

ich versuch's mal -
Itte bella chi este custa isula! Saludos mannos.
Wie schön ist diese Insel! Viele (große) Grüße.

 

[marai]

Danke Helga,

so werde ich es ihnen schicken.
Die freuen sich ganz bestimmt, auch wenns nicht perfekt wäre.
Die wissen noch nichts davon, hängen aber sehr an Sardinien, auch wenns dann nur ne Ansichtskarte ist.

 

[Astri di Sardegna]

Ich würde noch "Forza Sardegna" drunter setzen.