Olbia - die glückliche Stadt
Beppe
Sehr aktives Mitglied
Olbia - die glückliche Stadt
Sicherlich wissen die wenigsten, was auf Griechisch OLBIOS heißt.
Olbios bedeutet im Altgriechischen: "eine fröhliche und glückliche Person, die von Gott gesegnet ist."
Die heute noch bestehende Siedlung wurde wahrscheinlich im 8. Jahrhundert v. Chr. von phönizischen Kaufleuten gegründet. Von allen Namen, die Olbia im Laufe der Jahrhunderte angenommen hat, ist allerdings nicht mehr überliefert, welchen Namen die Phönizier und der von ihnen wahrscheinlich zuerst gegründeten Stadt, gaben.
Nichtsdestotrotz wird die Gründung der Stadt mit einem Griechen namens Iolaus in Verbindung gebracht. Somit nicht verwunderlich, der Stadt letztendlich auch wieder (s)einen griechischen Namen zu geben.
Was man definitiv weiß ist, daß Olbia ca. um das 7 Jh. v. Chr. griechisch wurde, wobei ihre Geschichte sicherlich noch älter ist, da es dort auch bereits schon Nuraghiker gab, mit denen sich die Phönizier wohl vermischten.
(Wahrscheinlich machten diese dort bereits schon sehr erfolgreich das 1. Sardinienforum Treffen).
In den fast 3000 Jahren seines Bestehens hat Olbia also vielfach den Namen geändert.
Der erste, wie bereits erwähnt, ist unbekannt.
Dann wurde sie zu OLBIA auf Griechisch und dieser Name
wurde auch in punischer und römischer Zeit so beibehalten.
Im Frühmittelalter erhielt die Stadt dann den Namen: FAUSANIA.
Und ab dem Jahr 1000 änderte sich der Name erneut, nun in: CIVITA
und schließlich, ab dem 14. Jahrhundert wurde sie umbenannt in: TERRANOVA.
Diesen Namen behielt die Stadt bis 1939, um dann den ursprünglíchen Namen OLBIA wieder anzunehmen.
siehe hierzu auch:
Olbia - Die einzige griechische Kolonie auf Sardinien
Sicherlich wissen die wenigsten, was auf Griechisch OLBIOS heißt.
Olbios bedeutet im Altgriechischen: "eine fröhliche und glückliche Person, die von Gott gesegnet ist."
Die heute noch bestehende Siedlung wurde wahrscheinlich im 8. Jahrhundert v. Chr. von phönizischen Kaufleuten gegründet. Von allen Namen, die Olbia im Laufe der Jahrhunderte angenommen hat, ist allerdings nicht mehr überliefert, welchen Namen die Phönizier und der von ihnen wahrscheinlich zuerst gegründeten Stadt, gaben.
Nichtsdestotrotz wird die Gründung der Stadt mit einem Griechen namens Iolaus in Verbindung gebracht. Somit nicht verwunderlich, der Stadt letztendlich auch wieder (s)einen griechischen Namen zu geben.
Was man definitiv weiß ist, daß Olbia ca. um das 7 Jh. v. Chr. griechisch wurde, wobei ihre Geschichte sicherlich noch älter ist, da es dort auch bereits schon Nuraghiker gab, mit denen sich die Phönizier wohl vermischten.
(Wahrscheinlich machten diese dort bereits schon sehr erfolgreich das 1. Sardinienforum Treffen).
In den fast 3000 Jahren seines Bestehens hat Olbia also vielfach den Namen geändert.
Der erste, wie bereits erwähnt, ist unbekannt.
Dann wurde sie zu OLBIA auf Griechisch und dieser Name
wurde auch in punischer und römischer Zeit so beibehalten.
Im Frühmittelalter erhielt die Stadt dann den Namen: FAUSANIA.
Und ab dem Jahr 1000 änderte sich der Name erneut, nun in: CIVITA
und schließlich, ab dem 14. Jahrhundert wurde sie umbenannt in: TERRANOVA.
Diesen Namen behielt die Stadt bis 1939, um dann den ursprünglíchen Namen OLBIA wieder anzunehmen.
siehe hierzu auch:
Olbia - Die einzige griechische Kolonie auf Sardinien
Olbia. Die einzige griechische Kolonie auf Sardinien
Antike Schriftquellen uberliefern die Legende von der Grundung Olbias durch die Griechen, aber erst vor wenigen Jahren kamen archaologische Zeugnisse der altesten Stadtge schichte ans Licht, also aus der Zeit vor der punischen Kolonie um 330 v. Chr.
www.academia.edu
Zuletzt geändert:
