Abitabilitá

stelladimare

Mitglied
Ich bekam von meiner Hausverwaltung ein Schreiben und habe mit meinem nicht ganz astreinem Italienisch herausgefunden dass ich sowas ähnliches wie eine Bewohnbarkeit beantragen kann.
Si evidenzia che le unitá del Condominio Sardinia non Hanno l`abitabilitá.
Die Hausverwaltung bietet an dieses zu beantragen wenn man es haben will.
Die Wohnungen sind ca. 20 Jahre alt, regulär im Katasteramt eingetragen, Certificato von der Regione Autonoma della Sardegna, also mit allen nötigen Stempeln versehen, so dass man meint, alles ist korrekt.
Wozu braucht man jetzt eine abitabilitá ??? Das kann doch aussagen, dass es hier um einen Schwarzbau handelt, kann aber nicht sein.
Hat jemand davon schon was gehört? Muss man das beantragen ? Sicher ist es bei einem Verkauf nötig?
Wäre schön, wenn mir jemand Auskunft geben könnte.
 
Mir kommt das sehr eigenartig vor, nach 20 J.
Ich kann mich bei meinem sard. Schwager - Geometra - kundig machen, wenn Du willst. Dauert nur etwas, weil ich einige Tage in D. sein werde. Bitte kontaktier mich per Unterhaltung od. Mail, da ich das hier nicht öffentlich ausbreiten möchte.

Günther
 
Mal nicht mit dem energieausweis verwechseln, ne.
 
Anzeige

Top